{"id":1079,"date":"2011-05-02T09:46:40","date_gmt":"2011-05-02T09:46:40","guid":{"rendered":"http:\/\/alegeliber.md\/?p=1079"},"modified":"2011-05-05T08:10:21","modified_gmt":"2011-05-05T08:10:21","slug":"acord-de-parteneriat-intre-comisia-electorala-centrala-si-coalitia-civica-pentru-alegeri-libere-si-corecte-privind-colaborarea-in-domeniul-educatiei-electorale-in-contextul-alegerilor-locale-general","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alegeliber.md\/ru\/acord-de-parteneriat-intre-comisia-electorala-centrala-si-coalitia-civica-pentru-alegeri-libere-si-corecte-privind-colaborarea-in-domeniul-educatiei-electorale-in-contextul-alegerilor-locale-general-1079.html","title":{"rendered":"Acord de parteneriat \u00eentre Comisia Electoral\u0103 Central\u0103 \u015fi Coali\u0163ia Civic\u0103 pentru Alegeri Libere \u015fi Corecte  privind colaborarea \u00een domeniul educa\u0163iei electorale \u00een contextul  alegerilor locale generale din 5 iunie 2011"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-ru\">\u041d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.<\/p><p><a rel=\"attachment wp-att-600\" href=\"http:\/\/alegeliber.md\/?attachment_id=600\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-600\" title=\"Logo_Coalitia\" src=\"https:\/\/alegeliber.md\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/LOGO_nou_Mare-200x141.jpg\" alt=\"\" width=\"170\" height=\"120\" srcset=\"https:\/\/alegeliber.md\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/LOGO_nou_Mare-200x141.jpg 200w, https:\/\/alegeliber.md\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/LOGO_nou_Mare-100x70.jpg 100w, https:\/\/alegeliber.md\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/LOGO_nou_Mare-1024x723.jpg 1024w, https:\/\/alegeliber.md\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/LOGO_nou_Mare.jpg 1167w\" sizes=\"(max-width: 170px) 100vw, 170px\" \/><\/a><a rel=\"attachment wp-att-1080\" href=\"http:\/\/alegeliber.md\/?attachment_id=1080\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-1080\" title=\"CEC_RM\" src=\"https:\/\/alegeliber.md\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/CEC_RM-200x200.jpg\" alt=\"\" width=\"112\" height=\"112\" srcset=\"https:\/\/alegeliber.md\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/CEC_RM-200x200.jpg 200w, https:\/\/alegeliber.md\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/CEC_RM-100x100.jpg 100w, https:\/\/alegeliber.md\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/CEC_RM.jpg 290w\" sizes=\"(max-width: 112px) 100vw, 112px\" \/><\/a>Comisia Electoral\u0103 Central\u0103 a Republicii Moldova \u015fi Coali\u0163ia Civic\u0103 pentru Alegeri Libere \u015fi Corecte din Moldova, denumite \u00een continuare \u201eP\u0103r\u0163i\u201d,<\/p>\n<p>Pornind de la prevederile referitoare la educa\u0163ia electoral\u0103 \u015fi principiile alegerilor democratice ce reies din Codul Electoral \u015fi Constitu\u0163ia Republicii Moldova, precum \u015fi de la necesitatea asigur\u0103rii respect\u0103rii legisla\u0163iei electorale \u015fi promovarea votului con\u015ftient;<\/p>\n<p>Av\u00e2nd \u00een vedere regulamentul de activitate al Comisiei Electorale Centrale, regulamentul de func\u0163ionare al Coali\u0163iei Civice pentru Alegeri Libere \u015fi Corecte, precum \u015fi Carta Alegerilor Libere \u015fi Corecte de care se conduce Coali\u0163ia \u00een activitatea sa,<strong> <\/strong><\/p>\n<p>Recunosc\u00e2nd importan\u0163a inform\u0103rii \u015fi promov\u0103rii educa\u0163iei electorale \u00een r\u00e2ndul cet\u0103\u0163enilor, inclusiv a tinerei genera\u0163ii, a persoanelor \u00a0\u00een etate, a aleg\u0103torilor cu acces limitat la informa\u0163ie etc,<\/p>\n<p>Recunosc\u00e2nd rolul sporit al organiza\u0163iilor neguvernamentale \u00een procesul de educa\u0163ie electoral\u0103 a popula\u0163iei precum \u015fi necesitatea colabor\u0103rii \u00eentre Comisia Electoral\u0103 Central\u0103 \u015fi asocia\u0163iile ob\u015fte\u015fti membre ale Coali\u0163iei, interesate s\u0103 desf\u0103\u015foare \u00een cadrul alegerilor locale activit\u0103\u0163i de educa\u0163ie civic\u0103\/electoral\u0103,<\/p>\n<p>Baz\u00e2ndu-se pe experien\u0163a pozitiv\u0103 acumulat\u0103 de Comisia Electoral\u0103 Central\u0103 \u015fi Coali\u0163ia Civic\u0103 pentru Alegeri Libere \u015fi Corecte \u00een domeniul inform\u0103rii \u015fi educa\u0163iei electorale a cet\u0103\u0163enilor,<\/p>\n<p>Pornind de la premisele dezvolt\u0103rii ulterioare a unor rela\u0163ii de colaborare bilateral\u0103 reciproc avantajoase \u00een domeniul inform\u0103rii \u015fi educa\u0163iei civice a electoratului,<\/p>\n<p>Ghida\u0163i de dorin\u0163a de a atinge noi performan\u0163e \u00een procesul de informare \u015fi educa\u0163ie civic\u0103\/electoral\u0103 a cet\u0103\u0163enilor \u00een contextul alegerilor locale din 2011;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Comisia Electoral\u0103 Central\u0103 \u015fi Coali\u0163ia Civic\u0103 pentru Alegeri Libere \u015fi Corecte<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>au \u00eencheiat prezentul Acord de colaborare care prevede urm\u0103toarele:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Comisia Electoral\u0103 Central\u0103:<\/strong><\/p>\n<p>1. Va facilita implementarea diferitor programe de educa\u0163ie civic\u0103\/electoral\u0103 realizate de c\u0103tre organiza\u0163iile ob\u015fte\u015fti membre ale Coali\u0163iei Civice pentru Alegeri Libere \u015fi Corecte \u00een cadrul campaniei electorale pentru alegerile locale generale din 5 iunie 2011 (dezbateri publice, spoturi video\/audio, seminare de informare \u015fi motivare pentru aleg\u0103tori, mese rotunde etc.);<\/p>\n<p>2. Se va baza pe experien\u0163a sa de cooperare cu mass-media pentru a \u00eenlesni difuzarea gratuit\u0103 \u00een mijloacele de informare \u00een mas\u0103 a spoturilor video\/audio \u015fi a altor materiale de educa\u0163ie civic\u0103\/electoral\u0103 produse de membrii Coali\u0163iei Civice pentru Alegeri Libere \u015fi Corecte;<\/p>\n<p>3. Va participa la planificarea, implementarea \u015fi evaluarea programelor de educa\u0163ie civic\u0103\/electoral\u0103 ale Coali\u0163iei Civice pentru Alegeri Libere \u015fi Corecte prin:<\/p>\n<ul>\n<li>Acordarea de asisten\u0163\u0103 \u015fi consultan\u0163\u0103 \u00een elaborarea conceptelor materialelor de educa\u0163ie civic\u0103\/electoral\u0103 \u015fi a suporturilor metodico-didactice cu tematic\u0103 electoral\u0103;<\/li>\n<li>\u00cencurajarea membrilor organelor electorale de a participa la activit\u0103\u0163ile de educa\u0163ie civic\u0103\/electoral\u0103 desf\u0103\u015furate de membrii Coali\u0163iei \u00een teritoriu; de a coopera cu membrii Coali\u0163iei \u00een vederea inform\u0103rii \u015fi motiv\u0103rii cet\u0103\u0163enilor cu privire la importan\u0163a particip\u0103rii la alegeri;<\/li>\n<\/ul>\n<p>4. Va permite, dup\u0103 o consultare prealabil\u0103, Coali\u0163iei Civice pentru Alegeri Libere \u015fi Corecte\/organiza\u0163iilor membre s\u0103 plaseze sigla CEC pe materialele de educa\u0163ie civic\u0103\/electoral\u0103 ale Coali\u0163iei;<\/p>\n<p>5. Va acorda suportul informa\u0163ional \u015fi va pune la dispozi\u0163ia Coali\u0163iei actele legislative \u015fi normative \u00een vigoare ce reglementeaz\u0103 modalitatea de organizare \u015fi desf\u0103\u015furare a alegerilor \u00een Republica Moldova, \u00een special procedurile electorale cu privire la organizarea activit\u0103\u0163ilor de educa\u0163ie civic\u0103\/electoral\u0103;<\/p>\n<p>6. Va informa sistematic Coali\u0163ia despre modific\u0103rile survenite \u00een activit\u0103\u0163ile planificate de Comisia Electoral\u0103 Central\u0103 privind informarea \u015fi educarea electoral\u0103 a cet\u0103\u0163enilor;<\/p>\n<p>7. Va invita reprezentan\u0163ii Coali\u0163iei la evenimentele publice organizate de CEC (\u015fedin\u0163e publice, mese rotunde, dezbateri etc.).<\/p>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<p><strong>Coali\u0163ia Civic\u0103 pentru Alegeri Libere \u015fi Corecte:<\/strong><\/p>\n<p>1. Va colabora cu Comisia Electoral\u0103 Central\u0103 \u00een vederea implement\u0103rii cu succes a proiectelor\/ campaniilor de educa\u0163ie civic\u0103 \u015fi electoral\u0103 \u00een cadrul alegerilor locale generale din 5 iunie 2011;<\/p>\n<p>2. Va consulta Comisia Electoral\u0103 Central\u0103 cu privire la materialele de educa\u0163ie civic\u0103, spoturile video\/audio elaborate de Coali\u0163ie pentru a asigura corectitudinea informa\u0163iei (\u00een cazul materialelor informative) sau pentru a spori vizibilitatea acestora (\u00een cazul difuz\u0103rii gratuite la TV\/radio);<\/p>\n<p>3. Va utiliza sigla Comisiei Electorale Centrale pe materialele sale de educa\u0163ie civic\u0103\/electoral\u0103 doar dup\u0103 consultarea prealabil\u0103 a Comisiei \u00een acest sens;<\/p>\n<p>4. Va asigura ca fiecare spot audio\/video consultat si acceptat in prealabil de CEC s\u0103 con\u021bin\u0103 mesajul text\/audio: \u201eAceasta este o campanie de educa\u0163ie civic\u0103 realizat\u0103 \u00een colaborare cu Comisia Electoral\u0103 Central\u0103\u201d;<\/p>\n<p>5. Va invita reprezentan\u0163ii CEC \u015fi ai organelor electorale ierarhic inferioare la activit\u0103\u0163ile de educa\u0163ie civic\u0103\/electoral\u0103 desf\u0103\u015furate de membrii Coali\u0163iei;<\/p>\n<p>6. Va distribui prin intermediul membrilor Coali\u0163iei materialele de educa\u0163ie civic\u0103, comunicatele de pres\u0103 \u015fi alte informa\u0163ii ale Comisiei Electorale Centrale menite s\u0103 sporeasc\u0103 gradul de informare al cet\u0103\u0163eanului cu privire la importan\u0163a particip\u0103rii la scrutinul din 5 iunie 2011.<\/p>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<p><strong>Dispozi\u0163ii finale<\/strong><\/p>\n<p>1. \u00cen procesul de colaborare, P\u0103r\u0163ile se vor conduce de principiul dezinteresului personal \u015fi al utilit\u0103\u0163ii publice a activit\u0103\u0163ilor desf\u0103\u015furate \u00een comun; P\u0103r\u0163ile vor asigura \u00een cadrul activit\u0103\u0163ilor de educa\u0163ie civic\u0103\/electoral\u0103 respectarea principiilor de echitate, impar\u0163ialitate, reciprocitate \u015fi responsabilitate;<\/p>\n<p>2. Semnarea acestui Acord nu implic\u0103 asumarea de c\u0103tre P\u0103r\u0163i a altor obliga\u0163ii \u015fi responsabilit\u0103\u0163i dec\u00e2t cele prev\u0103zute de prezentul Acord;<\/p>\n<p>3. Fiecare organiza\u0163ie membr\u0103 a Coali\u0163iei Civice pentru Alegeri libere \u015fi Corecte va decide \u00een mod individual dac\u0103 va implementa sau nu prevederile acestui Acord de colaborare \u00een cadrul activit\u0103\u0163ilor proprii de educa\u0163ie civic\u0103\/electoral\u0103; membrii Coali\u0163iei se pot implica gradual sau par\u0163ial \u00een implementarea prevederilor prezentului Acord;<\/p>\n<p>4. Orice modificare a prezentului Acord va fi valabil\u0103 numai dac\u0103 este convenit\u0103 de ambele P\u0103r\u0163i;<\/p>\n<p>5. Toate eventualele disensiuni, rezultate din prezentul Acord sau \u00een leg\u0103tur\u0103 cu el, vor fi aplanate pe cale amiabil\u0103 \u00een interesul cauzei comune;<\/p>\n<p>6. Prezentul Acord este valabil \u00eencep\u00e2nd cu data semn\u0103rii sale p\u00e2n\u0103 la sf\u00e2r\u015fitul perioadei electorale a alegerilor locale generale din 5 iunie 2011;<\/p>\n<p>7. Prezentul Acord s-a \u00eencheiat la data de 29 aprilie 2011, \u00een dou\u0103 exemplare, ambele cu valoare de original, unul pentru fiecare parte.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.Comisia Electoral\u0103 Central\u0103 a Republicii Moldova \u015fi Coali\u0163ia Civic\u0103 pentru Alegeri Libere \u015fi Corecte din Moldova, denumite \u00een continuare \u201eP\u0103r\u0163i\u201d, Pornind de la prevederile referitoare la educa\u0163ia electoral\u0103 \u015fi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4,31,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alegeliber.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1079"}],"collection":[{"href":"https:\/\/alegeliber.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alegeliber.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alegeliber.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alegeliber.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1079"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/alegeliber.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1079\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alegeliber.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1079"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alegeliber.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1079"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alegeliber.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1079"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}