{"id":3562,"date":"2021-07-06T13:28:59","date_gmt":"2021-07-06T10:28:59","guid":{"rendered":"https:\/\/alegeliber.md\/?p=3562"},"modified":"2021-07-06T15:06:56","modified_gmt":"2021-07-06T12:06:56","slug":"apel-repetat-catre-comisia-electorala-centrala-privind-adoptarea-hotararii-care-sa-previna-transportului-organizat-al-alegatorilor-in-ziua-votarii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alegeliber.md\/ru\/apel-repetat-catre-comisia-electorala-centrala-privind-adoptarea-hotararii-care-sa-previna-transportului-organizat-al-alegatorilor-in-ziua-votarii-3562.html","title":{"rendered":"(Rom\u00e2n\u0103) APEL repetat c\u0103tre Comisia Electoral\u0103 Central\u0103 privind  adoptarea hot\u0103r\u00e2rii care s\u0103 previn\u0103 transportul organizat al aleg\u0103torilor \u00een ziua vot\u0103rii"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-ru\">\u041d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.<\/p><p><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Comisiei Electorale Centrale<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">06 iulie 2021<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Organiza\u021biile semnatare, membre ale Coali\u021biei civice pentru Alegeri Libere \u0219i Corecte (CALC),<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Fac apel repetat c\u0103tre Comisia Electoral\u0103 Central\u0103:<\/em><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><em>s\u0103 aprobe \u00een regim prioritar o hot\u0103r\u00e2re privind aspecte ce \u021bin de transportul organizat al aleg\u0103torilor la sec\u021biile de votare \u00een ziua alegerilor din 11 iulie 2021;<\/em><\/strong><\/li>\n<li><strong><em>s\u0103 asigure \u00een timp util publicarea hot\u0103r\u00e2rii \u00een Monitorul Oficial al Republicii Moldova<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3572\" src=\"https:\/\/alegeliber.md\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Casa-visurilor-tale-6-1-1024x576-1-200x113.png\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"113\" srcset=\"https:\/\/alegeliber.md\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Casa-visurilor-tale-6-1-1024x576-1-200x113.png 200w, https:\/\/alegeliber.md\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Casa-visurilor-tale-6-1-1024x576-1-100x56.png 100w, https:\/\/alegeliber.md\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Casa-visurilor-tale-6-1-1024x576-1-768x432.png 768w, https:\/\/alegeliber.md\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Casa-visurilor-tale-6-1-1024x576-1.png 1024w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/p>\n<p>La 31 mai 2021, Coali\u021bia civic\u0103 pentru Alegeri Libere \u0219i Corecte a \u00eenaintat \u00een adresa Comisiei Electorale Centrale <a href=\"https:\/\/alegeliber.md\/demers-catre-comisia-electorala-centrala-sa-intreprinda-masuri-pentru-a-permite-functionarea-sistemului-de-inregistrare-video-pe-tot-parcursul-zilei-votarii-si-a-preveni-transportul-organizat-al-alega-3443.html\">un demers<\/a> \u00een care a \u00eendemnat autoritatea electoral\u0103 s\u0103 adopte pentru scrutinul parlamentar din 11 iulie 2021 o hot\u0103r\u00e2re care s\u0103 previn\u0103 transportul organizat al aleg\u0103torilor \u00een ziua vot\u0103rii, similar\u0103 <a href=\"https:\/\/a.cec.md\/ro\/cu-privire-la-unele-aspecte-ce-tin-de-transportul-organizat-2751_97994.html\">hot\u0103r\u00e2rii Comisiei Electorale Centrale nr. 4390 din 20 octombrie 2020 cu privire la unele aspecte ce \u021bin de transportul organizat al aleg\u0103torilor la sec\u021biile de votare \u00een ziua alegerilor preziden\u021biale din 1 noiembrie 2020<\/a>.<\/p>\n<p>Subliniem c\u0103 hot\u0103r\u00e2rea CEC nr. 4390 din 20 octombrie 2020 a avut un caracter disuasiv, av\u00e2nd drept rezultat diminuarea num\u0103rului de incidente de transportare organizat\u0103 a aleg\u0103torilor, constatate de observatorii na\u021bionali comparativ cu scrutinul parlamentar din 2019. Potrivit rapoartelor Misiunii de Observare Promo-LEX, la alegerile parlamentare din 2019 au fost constatate 123 de incidente, comparativ cu primul tur al scrutinului preziden\u021bial din 2020, c\u00e2nd au fost identificate 50 de cazuri \u0219i, respectiv, 37 de incidente \u00een turul doi<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a>.<\/p>\n<p>Hot\u0103r\u00e2rea CEC a dus la sporirea vigilen\u021bei for\u021belor de ordine privind monitorizarea tuturor aspectelor legate de transportare organizat\u0103 a aleg\u0103tori \u00een ziua alegerilor \u0219i la simplificarea prob\u0103rii acestor incidente de c\u0103tre poli\u021bie. Misiunea interna\u021bional\u0103 OSCE\/ODIHR a scos \u00een eviden\u021b\u0103 c\u0103 din cele 300 de incidente raportate de poli\u021bie pe 1 noiembrie 2020 \u0219i din alte 325 din timpul celei de-al doilea tur de scrutin preziden\u021bial, majoritatea incidentelor au fost legate de acuza\u021biile de transportare organizat\u0103 \u00een leg\u0103tur\u0103 cu cump\u0103rarea voturilor. Din peste 200 de rapoarte, \u00een aproximativ 10 cazuri, poli\u021bia a identificat dovezi ale transportului organizat<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a>.<\/p>\n<p>Cu regret, problema transportului organizat de aleg\u0103tori nu a fost reglementat\u0103 de c\u0103tre Parlament nici dup\u0103 scrutinul preziden\u021bial din 2020. \u00cen aceste condi\u021bii<u> aprobarea de c\u0103tre CEC a unei Hot\u0103r\u00e2ri pe subiectul monitoriz\u0103rii \u0219i \u00eempiedic\u0103rii transportului ilicit al aleg\u0103torilor<\/u> se prezint\u0103 drept o <u>solu\u021bie optim\u0103 pentru asigurarea unui scrutin electoral liber \u0219i corect<\/u>. De asemenea, hot\u0103r\u00e2rea va contribui la consolidarea premiselor legale pentru pronun\u021barea unor hot\u0103r\u00e2ri ale instan\u021belor de judecat\u0103 sau la constatarea unor \u00eenc\u0103lc\u0103ri de c\u0103tre organele de drept.<\/p>\n<p>Potrivit constat\u0103rilor MO Promo-LEX, la alegerile preziden\u021biale din 2020, cazuri de transportare organizat\u0103 au fost raportate at\u00e2t pe teritoriul Republicii Moldova, c\u00e2t \u0219i peste hotare. Cea mai mare parte din situa\u021bii s-au produs \u00een contextul organiz\u0103rii alegerilor pentru aleg\u0103torii din regiunea transnistrean\u0103. De exemplu, \u00een primul tur al alegerilor \u00een circa 74% de cazuri, iar \u00een turul doi \u2013 \u00een circa 57%.<\/p>\n<p>Transportarea organizat\u0103 a aleg\u0103torilor poate fi o surs\u0103 de corupere \u0219i influen\u021b\u0103 nejustificat\u0103 asupra votului acestora, \u00een special \u00een cazul aleg\u0103torilor din st\u00e2nga Nistrului, care sunt priva\u021bi de posibilitatea de a se informa liber despre ofertele electorale ale concuren\u021bilor electorali, despre modalitatea de exercitare a dreptului de vot, despre drepturile \u0219i obliga\u021biile electorale.<\/p>\n<p>Amintim c\u0103 dup\u0103 alegerile preziden\u021biale din 2016, Curtea Constitu\u021bional\u0103 prin Hot\u0103r\u00e2rea nr. 34 din 13.12.2016 a eviden\u021biat c\u0103 coruperea aleg\u0103torilor trebuie privit\u0103 ca o grav\u0103 \u00eenc\u0103lcare a principiilor alegerilor libere \u0219i democratice, inclusiv a procesului echitabil \u0219i transparent al alegerilor. Asemenea \u00eenc\u0103lc\u0103ri creeaz\u0103 precondi\u021bii pentru a pune la \u00eendoial\u0103 legalitatea \u0219i legitimitatea alegerilor. De asemenea, aceste \u00eenc\u0103lc\u0103ri pot influen\u021ba considerabil rezultatele alegerilor.<\/p>\n<p>Totodat\u0103, potrivit articolului 38 al Constitu\u021biei Republicii Moldova, \u201dvoin\u021ba poporului constituie baza puterii de stat. Aceast\u0103 voin\u0163\u0103 se exprim\u0103 prin alegeri libere, care au loc \u00een mod periodic prin sufragiu universal, egal, direct, secret \u015fi liber exprimat\u201d. Acest fapt presupune inclusiv c\u0103 to\u021bi concuren\u021bii electorali dispun de condi\u021bii egale pentru a face campanie electoral\u0103 \u0219i a-\u0219i face cunoscute mesajele electorale aleg\u0103torilor, astfel ca ace\u0219tia s\u0103-\u0219i stabileasc\u0103 preferin\u021ba de vot \u00eentr-un mod liber, informat \u0219i con\u0219tient. Declara\u021bia Universal\u0103 a Drepturilor Omului, prevede \u00een articolul 19 c\u0103 \u201dOrice om are dreptul la libertatea opiniilor \u015fi exprim\u0103rii; acest drept include libertatea de a avea opinii f\u0103r\u0103 imixtiune din afar\u0103, precum \u015fi libertatea de a c\u0103uta, de a primi \u015fi de a r\u0103sp\u00e2ndi informa\u0163ii \u015fi idei prin orice mijloace si independent de frontierele de stat\u201d.<\/p>\n<p>Este bine\u0219tiut c\u0103, acest lucru este imposibil a fi realizat \u00een partea st\u00e2ng\u0103 a Nistrului, care nu se afl\u0103 sub controlul constitu\u021bional al autorit\u0103\u021bilor Republicii Moldova. Or, concuren\u021bii electorali nu se pot deplasa \u00een aceast\u0103 regiune a \u021b\u0103rii pentru a face campanie electoral\u0103, institu\u021biile locale de media nu organizeaz\u0103 dezbateri electorale, iar institu\u021biile media din dreapta Nistrului care organizeaz\u0103 dezbateri electorale \u0219i care emit spre Transnistria sunt bruiate de serviciile de securitate transnistrene. \u00cen asemenea condi\u021bii, op\u021biunea de vot a aleg\u0103torilor din regiune poate fi u\u0219or influen\u021bat\u0103, inclusiv prin oferirea sau darea de bani, bunuri, servicii ori alte foloase \u00een scopul determin\u0103rii aleg\u0103torului s\u0103-\u0219i exercite drepturile sale electorale \u00eentr-un anumit mod. Iar imposibilitatea autorit\u0103\u021bilor Republicii Moldova de a asigura protec\u021bia drepturilor \u0219i libert\u0103\u021bilor cet\u0103\u021benilor s\u0103i din Transnistria, creeaz\u0103 condi\u021bii prin care ace\u0219ti aleg\u0103tori pot fi u\u0219or constr\u00e2n\u0219i sub amenin\u021barea asupra securit\u0103\u021bii personale de a vota \u00eentr-un anumit mod.<\/p>\n<p>\u00cen aceste circumstan\u021be, <u>orice lips\u0103 de ac\u021biune menit\u0103 s\u0103 previn\u0103 transportarea organizat\u0103 a aleg\u0103torilor, va duce la crearea de premise suplimentare de influen\u021bare \u0219i\/sau constr\u00e2ngere a aleg\u0103torilor din st\u00e2nga Nistrului s\u0103-\u0219i exercite dreptul la vot \u00eentr-un anumit fel, dar \u0219i de creare a riscurilor suplimentare asupra securit\u0103\u021bii acestor cet\u0103\u021beni<\/u>.<\/p>\n<p>Lu\u00e2nd \u00een calcul impactul pe care \u00eel poate avea fenomenul transport\u0103rii organizate de aleg\u0103tori \u00een favoarea anumitor concuren\u021bi electorali asupra corectitudinii procedurilor de vot, precum \u0219i pornind de la rolul pe care l-a avut Hot\u0103r\u00e2rea CEC nr. 4390 din 20 octombrie 2020 \u00een reducerea num\u0103rului de cazuri de transportare organizat\u0103 a aleg\u0103torilor, <strong>solicit\u0103m Comisiei Electorale Centrale \u00a0s\u0103 adopte \u00een regim prioritar o hot\u0103r\u00e2re similar\u0103 \u0219i pentru alegerile parlamentare anticipate din 11 iulie 2021.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> Sursa: rapoartele finale de monitorizare a alegerilor Promo-LEX.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> <a href=\"https:\/\/www.osce.org\/files\/f\/documents\/6\/9\/481306.pdf\">https:\/\/www.osce.org\/files\/f\/documents\/6\/9\/481306.pdf<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language. Comisiei Electorale Centrale 06 iulie 2021 \u00a0 Organiza\u021biile semnatare, membre ale Coali\u021biei civice pentru Alegeri Libere \u0219i Corecte (CALC), Fac apel repetat c\u0103tre Comisia Electoral\u0103 Central\u0103: s\u0103 aprobe [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[75,4,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alegeliber.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3562"}],"collection":[{"href":"https:\/\/alegeliber.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alegeliber.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alegeliber.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alegeliber.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3562"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/alegeliber.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3562\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3578,"href":"https:\/\/alegeliber.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3562\/revisions\/3578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alegeliber.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3562"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alegeliber.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3562"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alegeliber.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3562"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}