Выпущен Справочник избирателя в удобном для пользователей формате
Альянс «INFONET», организация Гражданской коалиции за свободные и справедливые выборы (CALC), показывает проект «Усилия по созиданию справедливого общества путем обеспечения инклюзивных выборов» и объявляет об издании и распространении «Справочника избирателя по выборам президента Республики Молдова, назначенным на 1 ноября 2020 года», выпущенном в форматах, которые доступны и понятны людям с ограниченными сенсорными возможностями. Издание разработали на основе официального справочника, составленного и распространенного Центризбиркомом.
Перевод справочника на язык мимики и жестов с субтитрами на румынском и русском языках обеспечило Общество глухих Республики Молдова. Соответствующая версия доступна по ссылке https://youtu.be/jXTuVryUdz8. Распространяют это издание, в том числе через коммуникационные каналы для сообщества людей с нарушением функцией слуха в Республике Молдова.
На шрифте Брайля справочник напечатала единственная в стране подобная типография, подведомственная Национальному центру информирования и реабилитации Общества слепых Республики Молдова.
Справочник озвучила (https://youtu.be/B5L9NbIa_aM) Марианна Цыбуляк-Чобану, а запись осуществили в студии «Radiovision» – радиостанции сообщества людей с нарушениями функции зрения. Аудиофайл записали на компакт-диск и отправили вместе с изданием на шрифте Брайля на адреса всех территориальных организаций Общества слепых Молдовы.
С точки зрения участия людей с ограниченными сенсорными возможностями в жизни общества выпущенные издания отлично соответствуют Цели 5. Повышение участия лиц с ограниченными возможностями в политической, общественной и культурной жизни, которая закреплена в Национальной программе социальной интеграции лиц с ограниченными возможностями (НПСИОВ) на 2017-2022 годы: публикация информации (формат видео, аудио, печать) о выборах и кандидатах на выборах в доступном и легко понимаемом формате для лиц с ограниченными сенсорными (слух, зрение) и интеллектуальными возможностями (ч. (2)).
Гражданское общество и, в частности, люди с особыми потребностями, всегда приветствовали подобные инициативы, а материалы в доступном и легко понятном формате служат не только источником информации в предвыборный период, но и примером обеспечения доступа к информации, к произведениям культуры и искусства, а также социальной интеграции людей с ограниченными возможностями.
Хотя после утверждения НПСИОВ (Постановление Правительства № 723 от 8 сентября 2017 года) прошло три года, а после ратификации Республикой Молдова Конвенции ООН о правах инвалидов минуло 10 лет, приходится с сожалением констатировать, что политические партии и конкуренты на выборах не уделяли внимание данному аспекту, тем самым, не считаясь с особыми потребностями лиц, которые страдают ограничением возможностей. Пользуясь случаем, призываем их проявлять больше понимания и уважения; отказаться от стереотипов и предрассудков, от восприятия, опирающегося на жалость, милосердие, медицинский и социальный подход к людям с ограничением возможностей, а также продвигать как на внутрипартийном уровне, так и на уровне общества модель, которая зиждется на равном доступе и на правах человека. Это крайне важно, ведь, по данным Национального бюро статистики (02.12.2019), в Республике Молдова проживают 176,1 тыс. людей, страдающих ограниченностью возможностей (6,6% общей численности населения), в том числе 165,5 тысяч (!) избирателей.
Эти публикации были выпущены в рамках проекта «Усилия по созиданию справедливого общества путем обеспечения инклюзивных выборов», внедряемого Альянсом «INFONET» в партнерстве с Ассоциацией «MOTIVAȚIE», Обществом глухих Республики Молдова, Бельцкой университетской юридической клиникой, Инициативной группой «Caușeni AID», Национальным центром информирования и реабилитации Общества слепых Молдовы, радиостанцией «RADIOVISION», Обществом пожилых людей «Inspirație».